Voix à répéter

Pages comportant des morceaux pour chorales avec des voix à répéter. Cela permet d’aider des choristes à apprendre ou revoir leur voix dans différents morceaux de musique.

Bien entendu, ce « Mon cœur se recommande à vous » de Roland de Lassus (1532 – 1594) représente la polyphonie de la fin de la Renaissance.

Ce musicien originaire de Mons (Belgique) comporte un caractère européen tant il a voyagé dans les Flandres, en France, en Italie et en Allemagne. De plus, son catalogue est prolifique (plus de 2000 œuvres en musique sacrée et profane).

Ci-dessous, vous trouverez les voix à écouter et à répéter de ce morceau.

Télécharger la partition de « Mon cœur se recommande à vous » de Roland de Lassus.

Donc, « La, la, la, je ne l’ose dire » est une chanson de la Renaissance composée par Pierre Certon (1510/1515 ? – 1572).

En musique profane, ses 185 chansons sont dispersées dans 64 recueils. Sans doute, ce morceau est-il le plus connu de ce compositeur prolifique ?

Ci-dessous, vous en trouverez les voix à écouter et à répéter.

Télécharger la partition de « La, la, la, je ne l’ose dire« , cette chanson guillerette de la Renaissance.

Il n’est pas jaloux sans cause mais il est cocu du tout. Et la, la, la…
Extrait des paroles.

Ci-dessous la voix à répéter d’un Dona nobis pacem attribué au célèbre compositeur classique W. A. Mozart (1756 – 1791).

Sans certitude, ce Dona nobis pacem attribué à Mozart serait inspiré d’une partie de l’Agnus Dei de sa Messe du Couronnement « K 317 ». Mais des doutes subsistent quant à cette filiation.

Ainsi, ce morceau est généralement interprété sous forme de Canon. Toutefois, la répartition des 3 voix de ce canon peuvent se moduler selon l’inspiration du chef de chœur.

Ci-dessous, vous pourrez trouver la voix à répéter sous forme d’une version instrumentale à écouter. De plus, vous pouvez aussi voir une version avec les 3 voix en canon.

Télécharger la partition.

Donc ce « Heilig ist der herr » de Franz Schubert fait partie de la « Deutsche Messe » (D 872).

Ainsi, c’est en 1826 que le compositeur écrit cette œuvre. Cette partie en est le Sanctus.

Ci-dessous, vous trouverez les voix à écouter et répéter ainsi qu’une version instrumentale à 4 voix.

Télécharger la partition de « Heilig ist der Herr » de Franz Schubert.

Pour « J’ai demandé à ma mère« , cette chanson traditionnelle française provient de la Vendée. Il faut remarquer qu’elle est représentative des chansons traditionnelles populaires de ce pays.

Ci-dessous, vous trouverez les voix à écouter et à répéter.

Télécharger la partition de « J’ai demandé à ma mère« .

Voilà donc, un petit morceau « Musica est dei dominum » de Roland de Lassus qui se chante en canon.

Roland de Lassus représente un des compositeurs les plus prolixes de son époque. De plus, il fut sans doute le premier compositeur pleinement européen. De fait, sa carrière va l’emmener dans toutes les cours des Pays-Bas, d’Italie, de France, d’Angleterre et d’Allemagne.

Ci-dessous, vous trouverez la musique à écouter et à répéter de ce petit canon en 4 parties. Dès lors, il s’interprète à 4 voix.

Télécharger la partition de « Musica est dei dominum » de Roland de Lassus.

« O ma belle aurore » est une chanson arrangée par César Geoffray (fondateur du Mouvement « A chœur joie« ). En fait, il s’agit à l’origine d’une ballade anglaise du XVIIᵉ siècle.

Ci-dessous, vous trouverez les voix à écouter et à répéter.

Télécharger la partition de « O ma belle aurore » arrangé par César Geoffray.

« Piu non si trovano » de W-A Mozart (KV 549) fait partie de 6 morceaux appelés nocturnes composés en 1788.

En fait, il s’agit de petites pièces écrites pour agrémenter les soirées avec ses amis.

Ci-dessous, vous trouverez les voix à écouter et à répéter.

Télécharger la partition de « Piu non si trovano » de W-A Mozart.

Voici donc une traduction en français de ce beau nocturne :

On ne trouve plus,
Parmi mille amantes
Même deux belles âmes,
Qui soient fidèles
Et toutes parlent de fidélité !
Et l’usage coupable
Qui a cours maintenant
Est que la fidélité,
De celui qui sait bien aimer,
A présent s’appelle, naïveté.