À la jonction des traditions orthodoxes, bulgares et occidentales, voici un psaume à 4 voix Blagoslovi, dushe moia, Gospodi du compositeur bulgare Dobri Hristov (1875 - 1941).
En ce qui concerne Dobri Hristov, il est l'un des compositeurs et musiciens les plus importants de l'histoire de la Bulgarie. Il est également connu comme pédagogue, chef de chœur et théoricien de la musique. Plus particulièrement, sa formation en théorie musicale et en composition lui a permis d'allier habilement les structures musicales classiques et les éléments caractéristiques du folklore bulgare. Il faut savoir que Hristov est surtout connu pour ses compositions pour chœur, souvent a cappella. En effet, ces compositions mettent en valeur les harmonies riches et les mélodies inspirées du folklore.
En examinant le morceau Blagoslovi, dushe moia, Gospoda (Bénis le Seigneur, ô mon âme), on découvre une des œuvres les plus emblématiques de Dobri Hristov. Inscrite dans la tradition de la musique liturgique orthodoxe, cette pièce illustre parfaitement son style caractéristique. Il faut remarquer la manière avec laquelle il associe la profondeur spirituelle de la tradition orthodoxe avec des inspirations du folklore bulgare. En fait, le texte est tiré du Psaume 103. Fréquemment utilisé dans la liturgie orthodoxe, ce psaume est une invitation à bénir le Seigneur pour ses bienfaits, exprimant gratitude et louange.
Tu es béni Seigneur. Tu as tout créé avec sagesse…
(Traduction en français d'un extrait des paroles)
Ci-dessous, vous pouvez retrouver les voix à écouter et à répéter de ce psaume Blagoslovi, dushe moia, Gospodi, dans cette version pour chœur à 4 voix composée par Dobri Hristov.
Si une vidéo est affichée comme "Non disponible", cliquez sur "Regarder sur YouTube" pour la regarder et l'écouter.
1. Blagoslovi, dushe moia, Gospodi - Dobri Hristov - 4 voix
2. Blagoslovi, dushe moia, Gospodi - Dobri Hristov - soprano
3. Blagoslovi ... - alto
4. Blagoslovi ... - tenor
5. Blagoslovi ... - basse
Trouver d’autres morceaux pour chœur avec des voix à répéter.
Dès lors, si vous recherchez voix à répéter pour chorales, Vox Chori propose des sources vidéo et/ou audio pour aider les choristes à répéter leur voix.
Pour utiliser les voix à répéter pour chorales, rendez-vous vers ces liens en fonction de la première lettre du titre :
- Première liste de voix à répéter (A – E)
- Deuxième liste de voix à répéter (F – J)
- Troisième liste de voix à répéter (K – O)
- Quatrième liste de voix à répéter (P – Z)
Objectifs
Le but est de construire une base de voix à répéter :
- offrir l’occasion à chaque choriste d’apprendre sa voix pour un titre choisi,
- permettre aux nouveaux choristes d’apprendre leur voix dans les morceaux déjà travaillés précédemment par la chorale,
- donner la possibilité à chaque choriste de revoir sa voix ou de rafraîchir sa connaissance du répertoire de la chorale.