En 1962, Blowin in the wind devient la première chanson qui popularise Bob Dylan.
En fait, la chanson est d’abord interprétée par le célèbre trio folk de l’époque Peter, Paul and Mary. Donc, cette chanson est d’emblée portée dans une version à plusieurs voix.
Mais, cette chanson est avant tout représentative des chansons engagées du courant protestataire qui se répand à cette époque au travers des États-Unis. Ainsi, elle deviendra très rapidement un hymne repris dans les grands festivals et rassemblements aussi bien folks que contestataires. Avec ce type de chansons, son auteur deviendra très rapidement une icône. De cette manière, il apparaît bientôt comme un porte-étendard de la renaissance de la musique folk et du développement des mouvements protestataires.
Combien de mers la blanche colombe doit-elle traverser avant de s’endormir sur le sable…
Extrait de la traduction des paroles
Partition et voix à répéter
Ci-dessous, vous pourrez trouver les partitions et les voix à répéter de cette adaptation à 3 voix de ce Blowin in the wind écrit et chanté par Bob Dylan.
Peu de temps après sa création aux USA, une adaptation en français interprétée par Richard Anthony rencontrera aussi un énorme succès. Dès lors, ce texte, sous le titre « Écoute dans le vent » peut également s’appliquer à la version à 3 voix présentée ici.
Télécharger les partitions (chœur, accompagnement pour piano).
Blowin in the wind – Bob Dylan – version à 3 voix
Blowin in the wind – Bob Dylan – voix soprano
Blowin in the… – voix alto
Blowin in the… – voix homme
Blowin in the… – accompagnement piano
Trouver d’autres morceaux pour chœur avec des voix à répéter.
Afin de permettre aux chorales de bénéficier de voix à répéter, Vox Chori a mis au point des sources vidéo et/ou audio pour aider les choristes à répéter leur voix.
Pour utiliser les voix à répéter pour chorales, rendez-vous vers ces liens en fonction de la première lettre du titre :
- Première liste de voix à répéter (A – E)
- Deuxième liste de voix à répéter (F – J)
- Troisième liste de voix à répéter (K – O)
- Quatrième liste de voix à répéter (P – Z)
Objectifs
Le but est de construire une base de voix à répéter est :
- d’abord, d’offrir l’occasion à chaque choriste d’apprendre sa voix pour un titre choisi,
- ensuite, de permettre aux nouveaux choristes d’apprendre leur voix dans les morceaux déjà travaillés précédemment par la chorale,
- enfin, de donner la possibilité à chaque choriste de revoir sa voix ou de rafraîchir sa connaissance du répertoire de la chorale.
