Dans la tradition des villancicos, Campana sobre campana est un traditionnel andalou pour Noël.
En Andalousie, Noël est une fête chaleureuse et festive mêlant ferveur religieuse et traditions populaires. Les belenes (crèches) souvent très élaborées, occupent une place centrale, représentant la Nativité et parfois des scènes andalouses. En ce qui concerne les chants de Noël (villancicos), ils sont entonnés en famille ou dans les rues, accompagnés de tambourins et de guitares. Pour le soir du 24 décembre, la Nochebuena, la fête se célèbre en famille autour d’un grand repas avec les mantecados et turrones. Mais c'est le 6 janvier que se déroule la fête des enfants. Alors, les Rois Mages arrivent en défilé lors des Cabalgatas, distribuant des bonbons aux enfants.
Campana sobre campana, une chanson sur les cloches de Noël
Pour la chanson Campana sobre campana, celle-ci est également très populaire dans toute l'Espagne. Avec son origine sévillane, elle évoque les cloches qui résonnent au-dessus de la ville de Bethléem. En annonçant la naissance de Jésus, le refrain répétitif et entraînant fait écho à cette bonne nouvelle. Empreintes de simplicité, les paroles appellent à venir voir l’enfant dans la crèche. Souvent accompagnée à la guitare ou au tambourin, la chanson est interprétée dans les écoles, les églises et lors des fêtes familiales. De cette manière, Campana sobre campana perpétue une tradition musicale joyeuse et profondément enracinée.
Bethléem, cloches de Bethléem que les anges font sonner…
(Traduction d'un extrait des paroles)
Ci-dessous, vous pouvez retrouver les voix à écouter et à répéter de ce chant de Noël andalou, Campana sobre campana, dans une version pour chœur à 4 voix mixtes.
Pour l'utilisation des ressources présentes sur ce site, veuillez prendre connaissance des conditions d'utilisation, si cela n'est déjà fait. Veuillez noter également que nous ne délivrons aucun autre support que ceux que vous pouvez télécharger et écouter sur ce site. Si une vidéo est malencontreusement affichée comme "Non disponible", cliquez sur "Regarder sur YouTube" pour la regarder et l'écouter.
1. Campana sobre campana - Noël andalou - 4 voix
2. Campana sobre campana - Noël andalou - soprano 1
3. Campana... - Noël andalou - soprano 2
4. Campana... - alto 1
5. Campana... - alto 2
6. Campan... - tenor
7. Campan... - basse
Trouver d’autres morceaux pour chœur avec des voix à répéter.
Dès lors, si vous recherchez des voix à répéter pour chorales, Vox Chori propose des sources vidéo et/ou audio pour aider les choristes à répéter leur voix.
Pour utiliser les voix à répéter pour chorales, rendez-vous vers ces liens en fonction de la première lettre du titre :
- Première liste de voix à répéter (A – E)
- Deuxième liste de voix à répéter (F – J)
- Troisième liste de voix à répéter (K – O)
- Quatrième liste de voix à répéter (P – Z)
Objectifs
Le but est de construire une base de voix à répéter :
- offrir l’occasion à chaque choriste d’apprendre sa voix pour un titre choisi,
- permettre aux nouveaux choristes d’apprendre leur voix dans les morceaux déjà travaillés précédemment par la chorale,
- donner la possibilité à chaque choriste de revoir sa voix ou de rafraîchir sa connaissance du répertoire de la chorale.