Sur base du psaume 137, voici Estans assis aux rives aquatiques qui est une œuvre de Claude Goudimel (c. 1505 - 1572).

Pour ce qui concerne Claude Goudimel, il s'agit d'un compositeur français. En réalité, il se fait connaître pour ses mises en musique des Psaumes de Clément Marot et Théodore de Bèze. D'abord catholique, il se convertit au protestantisme et adopte un style polyphonique simple et accessible. Mais, il compose aussi des motets et des chansons. En ces temps troublés, il meurt massacré lors de la Saint-Barthélemy. Néanmoins, son influence marque durablement la musique protestante, notamment à travers ses harmonisations du Psautier de Genève.
Pour le psaume Estans assis aux rives aquatiques, il met en musique un poème de Clément Marot (1496 - 1544). Ce texte exprime la tristesse des exilés d’Israël à Babylone au bord du fleuve. Ainsi accablés, ils se sentent incapables de chanter les louanges de Dieu loin de Sion.
Estans assis aux rives aquatiques : une version dans le style de la réforme protestante
D'un point de vue musical, cette version homophonique par Goudimel est une composition pour chœur à quatre voix mixtes. Par ailleurs, elle est toute en mesure et en sobriété. En effet, les voix se déplacent ensemble note par note. De cette manière, cela rend le texte facile à comprendre. Dès lors, ce style simple correspond à l’usage domestique et choral protestant du XVIᵉ siècle.
De plus, la musique est en mode de ré (dorien), soit ré mineur selon les éditions modernes. Donc, cette version homophonique met l’accent sur l’intelligibilité du texte et l’expression mélancolique du psaume. Sous cet angle, elle reste un exemple représentatif du répertoire huguenot chanté a cappella. Néanmoins, Goudimel écrira une version plus contrapuntique qui devait servir à des exécutions plus cérémonieuses dans les milieux plus aristocratiques.
Las, dismes-nous, qui pourrait inciter - Nos tristes cœurs à chanter…
(Extrait des paroles)
Ci-dessous, vous pouvez retrouver les voix à écouter et à répéter de ce psaume Estans assis aux rives aquatiques pour chœur à 4 voix mixtes composé par Claude Goudimel.
Pour l'utilisation des ressources présentes sur ce site, veuillez prendre connaissance des conditions d'utilisation, si cela n'est déjà fait. Veuillez noter également que nous ne délivrons aucun autre support que ceux que vous pouvez télécharger et écouter sur ce site. Si une vidéo est affichée comme "Non disponible", cliquez sur "Regarder sur YouTube" pour la regarder et l'écouter.
1. Estans ... - Claude Goudimel - 4 voix
2. Estans ... - Claude Goudimel - soprano
3. Estans assis ... - alto
4. Estans assis ... - tenor
5. estans assis ... - basse
Trouver d’autres morceaux pour chœur avec des voix à répéter.
Dès lors, si vous recherchez voix à répéter pour chorales, Vox Chori propose des sources vidéo et/ou audio pour aider les choristes à répéter leur voix.
Pour utiliser les voix à répéter pour chorales, rendez-vous vers ces liens en fonction de la première lettre du titre :
- Première liste de voix à répéter (A – E)
- Deuxième liste de voix à répéter (F – J)
- Troisième liste de voix à répéter (K – O)
- Quatrième liste de voix à répéter (P – Z)
Objectifs
Le but est de construire une base de voix à répéter :
- offrir l’occasion à chaque choriste d’apprendre sa voix pour un titre choisi,
- permettre aux nouveaux choristes d’apprendre leur voix dans les morceaux déjà travaillés précédemment par la chorale,
- donner la possibilité à chaque choriste de revoir sa voix ou de rafraîchir sa connaissance du répertoire de la chorale.
