Composée en 1930, la chanson Georgia on my mind est l'œuvre de Hoagy Carmichael (1899 - 1981) pour la musique et Stuart Gorell (1901 - 1961) pour les paroles.
Certes, plusieurs interprètes ont mis cette chanson à leur répertoire. Mais, de toute évidence, c'est la version que Ray Charles (1930 - 2004) (photo) en propose en 1960 qui reste dans toutes les mémoires.
De plus, ce succès n’est pas seulement musical. En effet, Ray Charles, enfant de Géorgie, en fait une déclaration intime. Par ailleurs, son interprétation devient aussi un geste politique fort. Car à cette époque, la ségrégation raciale marque encore profondément le Sud des États-Unis. Ainsi, chanter son amour pour la Géorgie, malgré les injustices subies, prend une portée symbolique.
Ensuite, il faut rappeler qu’en 1961 Ray Charles refuse de se produire dans un théâtre ségrégué en Géorgie. Donc, la chanson devient liée à son engagement pour l’égalité. Plus tard, en 1979, l’État adopte officiellement Georgia on My Mind comme hymne. Ainsi, l’œuvre dépasse les frontières artistiques et devient symbole de réconciliation.
Georgia on my mind : une chanson entre jazz, blues et soul
Concernant le style, la chanson se situe entre jazz, blues et soul. Tout d’abord, la mélodie fluide traduit la nostalgie. Ensuite, les harmonies riches renforcent la profondeur. De plus, le tempo lent et balancé crée une atmosphère tendre. Enfin, l’émotion vocale de Ray Charles incarne la sincérité et la dignité.
Quant au thème des paroles, il s’agit donc d’un attachement profond à la Géorgie. D’une part, le texte évoque des paysages et des souvenirs. D’autre part, il peut se lire comme un portrait idéalisé d’une femme aimée. De ce fait, l’ambiguïté renforce l’universalité du message.
La route me ramène à toi Géorgie…
(Extrait de la traduction en français)
Ci-dessous, vous pouvez retrouver les voix à écouter et à répéter de ce Georgia on my mind, popularisé par Ray Charles dans cette version pour chœur à 4 voix mixtes.
Télécharger les partitions (chœur - chœur avec accompagnement piano).
Pour l'utilisation des ressources présentes sur ce site, veuillez prendre connaissance des conditions d'utilisation, si cela n'est déjà fait. Veuillez noter également que nous ne délivrons aucun autre support que ceux que vous pouvez télécharger et écouter sur ce site. Si une vidéo est malencontreusement affichée comme "Non disponible", cliquez sur "Regarder sur YouTube" pour la regarder et l'écouter.
1. Georgia on my mind - Ray Charles - 4 voix
2. Georgia on my mind - Ray Charles - soprano
3. Georgia on my mind - Ray Charles - alto
4. Georgia... - Ray Charles - tenor
5. Georgia... - Ray Charles - basse
6. Georgia... - Ray Charles - accompagnement piano
Trouver d’autres morceaux pour chœur avec des voix à répéter.
Dès lors, si vous recherchez des voix à répéter pour chorales, Vox Chori propose des sources vidéo et/ou audio pour aider les choristes à répéter leur voix.
Pour utiliser les voix à répéter pour chorales, rendez-vous vers ces liens en fonction de la première lettre du titre :
- Première liste de voix à répéter (A – E)
- Deuxième liste de voix à répéter (F – J)
- Troisième liste de voix à répéter (K – O)
- Quatrième liste de voix à répéter (P – Z)
Objectifs
Le but est de construire une base de voix à répéter :
- offrir l’occasion à chaque choriste d’apprendre sa voix pour un titre choisi,
- permettre aux nouveaux choristes d’apprendre leur voix dans les morceaux déjà travaillés précédemment par la chorale,
- donner la possibilité à chaque choriste de revoir sa voix ou de rafraîchir sa connaissance du répertoire de la chorale.