Aller au contenu

Sans doute, est-ce vers la fin du XIXᵉ siècle que la chanson La Llorona, traditionnel mexicain, est créée.

La Llorona sans doute le chant traditionnel mexicain le plus connu

Basée sur une légende très répandue, « la pleureuse » erre en se lamentant sur ses enfants qu’elle a tués. En réalité, il s’agit d’une des versions de cette légende qui en compte de multiples. Vraisemblablement, elle serait d’origine préhispanique.

Pour ce qui concerne la musique, il s’agit d’une valse très caractéristique de la région de l’ouest de l’état de Oaxaca. Aujourd’hui, interprétée dans un style romantique, plus dramatisé, ce genre musical est appelé le « son istmeño« . De manière très caractéristique, on y retrouve le son du mariachi. Concernant les paroles, il existe une grande quantité de versions. Ainsi, certains couplets sont présents ou absents suivant ces versions.

Oh, quelle douleur, quelle peine est la mienne, la pleureuse…

(Traduction d’un extrait des paroles)

Ci-dessous, vous pouvez retrouver les voix à écouter et à répéter de La Llorona, traditionnel mexicain, dans une version pour chœur mixte à 4 voix.

Télécharger les partitions (chœur, accompagnement piano).


Si une vidéo est affichée comme « Non disponible », cliquez sur « Regarder sur YouTube » pour la regarder et l’écouter.

1. La Llorona – traditionnel mexicain – 4 voix

2. La Llorona – traditionnel mexicain – soprano

3. La Llorona … – alto

4. La Llorona … – tenor

5. La Llorona … – basse

6. La Llorona … – accompagnement pour piano


Trouver d’autres morceaux pour chœur avec des voix à répéter.

Dès lors, si vous recherchez voix à répéter pour chorales, Vox Chori propose des sources vidéo et/ou audio pour aider les choristes à répéter leur voix.

Pour utiliser les voix à répéter pour chorales, rendez-vous vers ces liens en fonction de la première lettre du titre :
Objectifs

Le but est de construire une base de voix à répéter :

  • offrir l’occasion à chaque choriste d’apprendre sa voix pour un titre choisi,
  • permettre aux nouveaux choristes d’apprendre leur voix dans les morceaux déjà travaillés précédemment par la chorale,
  • donner la possibilité à chaque choriste de revoir sa voix ou de rafraîchir sa connaissance du répertoire de la chorale.

2 commentaires sur “La Llorona, traditionnel mexicain”

    1. Bonjour !

      Nous allons vous y aider.

      Vous avez différentes manières de rechercher un morceau précis sur VOX CHORI :

        La première est d’utiliser le moteur de recherche (la petite loupe dans le coin supérieur droit). Après avoir cliqué, vous inscrivez le titre du morceau recherché avec la bonne orthographe, puis vous appuyez sur la touche « enter » de votre clavier. Le site affichera toutes les pages dans lesquels ce morceau est référencé et, parmi elles, la page spécifique du morceau.
        La deuxième est d’utiliser l’onglet « Voix à répéter » sur le menu supérieur. Suivant la première lettre du morceau, vous choisissez la page requise. Il vous reste à rechercher le nom du morceau dans la liste proposée. En cliquant sur le titre du morceau, vous ouvrirez la page spécifique de ce morceau.
        La troisième concerne la recherche uniquement de la partition du morceau. Vous utilisez l’onglet « Partitions », puis vous suivez le même procédé que pour l’onglet « Voix à répéter ».

      Vous pouvez donc tester l’une de ces modalités de recherche avec « Le cantique de Jean Racine » que vous trouverez sans peine.

      Sinon, vous cliquez sur ce lien qui vous y mènera directement. Mais, vous n’aurez pas appris à utiliser notre site.

      Bonne recherche et bonne utilisation de VOX CHORI.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site est protégé par reCAPTCHA et le GooglePolitique de confidentialité etConditions d'utilisation appliquer.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Quitter la version mobile