En dialecte d'Italie du Sud, cette Ninna nanna de Natale est une berceuse traditionnelle de Noël.
En Italie, une ninna nanna est une berceuse. Comme dans quasi tous les pays, c'est une tradition ancienne et profondément enracinée dans la culture populaire. Transmise oralement de génération en génération, elle est chantée par les mères (ou grands-mères) pour apaiser et endormir les enfants. Souvent simples, les mélodies sont généralement douces et répétitives. De plus, les paroles mêlent tendresse, petites choses de la vie quotidienne et parfois menaces voilées ou références religieuses. Bien évidemment, chaque région possède ses variantes, fréquemment en dialecte. Cependant, certaines ninne nanne sont spécifiquement liées à Noël, dédiées à l’Enfant Jésus. En fait, plus qu’un chant, la ninna nanna est un geste d’amour et de transmission culturelle.
Ninna nanna de Natale : un chant de Noël de tendresse, de compassion et d'espérance
Concernant cette Ninna nanna de Natale, elle mêle tendresse maternelle et contexte religieux. En s’adressant à l’Enfant Jésus né dans la pauvreté, elle le montre entouré de chaleur animale et de l’amour de Marie. De cette manière, elle exprime à la fois la compassion humaine et l’espérance universelle liée à la naissance du Sauveur.
Le boeuf et l'âne réchauffent l'air pour toi, ta maman prie te serrant contre son petit sein…
(Extrait des paroles)
Ci-dessous, vous pouvez retrouver les voix à écouter et à répéter de ce chant d'Italie du Sud Ninna nanna de Natale, dans une version pour chœur à 4 voix mixtes.
Pour l'utilisation des ressources présentes sur ce site, veuillez prendre connaissance des conditions d'utilisation, si cela n'est déjà fait. Veuillez noter également que nous ne délivrons aucun autre support que ceux que vous pouvez télécharger et écouter sur ce site. Si une vidéo est malencontreusement affichée comme "Non disponible", cliquez sur "Regarder sur YouTube" pour la regarder et l'écouter.
1. Ninna nanna de Natale - 4 voix
2. Ninna nanna de Natale - soprano
3. Ninna... - alto
4. Ninna... - tenor
5. Ninna... - basse
Trouver d’autres morceaux pour chœur avec des voix à répéter.
Dès lors, si vous recherchez des voix à répéter pour chorales, Vox Chori propose des sources vidéo et/ou audio pour aider les choristes à répéter leur voix.
Pour utiliser les voix à répéter pour chorales, rendez-vous vers ces liens en fonction de la première lettre du titre :
- Première liste de voix à répéter (A – E)
- Deuxième liste de voix à répéter (F – J)
- Troisième liste de voix à répéter (K – O)
- Quatrième liste de voix à répéter (P – Z)
Objectifs
Le but est de construire une base de voix à répéter :
- offrir l’occasion à chaque choriste d’apprendre sa voix pour un titre choisi,
- permettre aux nouveaux choristes d’apprendre leur voix dans les morceaux déjà travaillés précédemment par la chorale,
- donner la possibilité à chaque choriste de revoir sa voix ou de rafraîchir sa connaissance du répertoire de la chorale.