Dans le répertoire choral italien, Ninna nanna del Bambin Gesù de Bruno Bettinelli (1913 - 2004) (photo) occupe une place discrète mais significative.
Donc, Bruno Bettinelli compose cette œuvre au XXᵉ siècle. Sur le plan biographique, le compositeur naît à Milan en 1913 et y meurt en 2004. Par son parcours, il marque durablement la pédagogie musicale italienne comme professeur de composition. Dans son catalogue, la musique chorale tient une place centrale.
Concernant l’origine musicale, Ninna nanna del Bambin Gesù appartient au cycle "Tre canti popolari lombardi". À ce titre, l’œuvre s’appuie sur un chant populaire transmis oralement. Dans la tradition italienne, la "ninna nanna" désigne une berceuse chantée à un enfant. Dans ce cas précis, la berceuse s’adresse à l’Enfant Jésus et s’inscrit dans le temps de Noël.
Par ailleurs, la référence lombarde situe l’origine culturelle au nord de l’Italie.
Du point de vue musical, Ninna nanna del Bambin Gesù est écrit pour chœur mixte à quatre voix. Sur le plan tonal, l’œuvre est en Sol majeur, une tonalité perçue comme lumineuse. Dans l’écriture, les voix chantent souvent ensemble au même rythme. Cette technique, appelée homophonie, facilite l’écoute du texte. Pour les chanteurs, cette clarté rend l’œuvre accessible à des chœurs amateurs.
Sur le plan stylistique, Bettinelli évite le langage musical trop complexe du XXᵉ siècle. De ce fait, l’harmonie reste simple sans tensions marquées. Ainsi, la musique soutient le caractère apaisant du texte.
Ninna nanna del Bambin Gesù : une œuvre sacrée tendre et douce
Du côté des paroles, le texte adopte la forme d’une berceuse affectueuse. Les mots employés, comme "bambin" et "fantolin", expriment l'enfant et la tendresse. En même temps, l’expression "Re del ciel" (Roi du ciel) affirme la dimension divine de l’enfant. De plus, l’image du "giglio", qui signifie "lys", évoque la pureté et l’innocence. Dans la tradition chrétienne, ce symbole renvoie directement à l’Enfant Jésus.
Dans sa fonction, le texte invite au calme et au sommeil. Sur le plan spirituel, il associe prière, douceur et contemplation. En conclusion, la Ninna nanna del Bambin Gesù unit chant populaire et écriture chorale moderne. Pour un chœur, l’œuvre constitue un choix pertinent pour le temps de Noël.
Roi du ciel, si beau et gracieux lys ...
(Traduction d'un extrait des paroles)
Ci-dessous, vous pourrez explorer les voix à écouter et à répéter de cette composition de Bruno Bettinelli sur un air populaire lombard, Ninna nanna del Bambin Gesù, dans une version pour chœur à 4 voix mixtes.
Pour l'utilisation des ressources présentes sur ce site, veuillez prendre connaissance des conditions d'utilisation, si cela n'est déjà fait. Veuillez noter également que nous ne délivrons aucun autre support que ceux que vous pouvez télécharger et écouter sur ce site. Si une vidéo est malencontreusement affichée comme "Non disponible", cliquez sur "Regarder sur YouTube" pour la regarder et l'écouter.
1. Ninna nanna del Bambin Gesù - Bruno Bettinelli - 4 voix
2. Ninna nanna del Bambin Gesù - Bruno Bettinelli - soprano
3. Ninna nanna... - alto
4. Ninna nanna... - tenor
5. Ninna nanna... - basse
Trouver d’autres morceaux pour chœur avec des voix à répéter.
Dès lors, si vous recherchez des voix à répéter pour chorales, Vox Chori propose des sources vidéo et/ou audio pour aider les choristes à répéter leur voix.
Pour utiliser les voix à répéter pour chorales, rendez-vous vers ces liens en fonction de la première lettre du titre :
- Première liste de voix à répéter (A – E)
- Deuxième liste de voix à répéter (F – J)
- Troisième liste de voix à répéter (K – O)
- Quatrième liste de voix à répéter (P – Z)
Objectifs
Le but est de construire une base de voix à répéter :
- offrir l’occasion à chaque choriste d’apprendre sa voix pour un titre choisi,
- permettre aux nouveaux choristes d’apprendre leur voix dans les morceaux déjà travaillés précédemment par la chorale,
- donner la possibilité à chaque choriste de revoir sa voix ou de rafraîchir sa connaissance du répertoire de la chorale.