Classique 19ᵉ s – Classic 19th c

Classique 19ᵉ siècle – Classic 19th century :

Partition ou voix à répéter d’un morceau pour chorale de style classique 19ᵉ siècle. Cela permet de les lire, de les télécharger ou de les écouter.

Score or voice to rehearse of a piece for choir in the classic 19th century style. This allows you to read, download or listen to it.

Sans doute, tout le monde a-t-il déjà entendu cette Marche des Rois de Georges Bizet (1838 – 1875).

La Marche des Rois est extraite de L'Arlésienne, une composition de Georges Bizet

En effet, ce chœur est extrait de sa musique de scène L’Arlésienne. Mais, le compositeur romantique français est encore mieux connu pour son opéra « Carmen« . En effet, celui-ci est un grand classique parmi les plus joués sur les scènes lyriques.

Pourtant, la Marche des Rois est aussi fréquemment interprétée durant la période de Noël, car, à sa manière, elle illustre un épisode de la Nativité. En fait, L’Arlésienne est une musique de scène commandée par l’auteur Alphonse Daudet pour son drame en trois actes du même nom. C’est ainsi que la représentation se termine par une Farandole en quatre parties :

D’abord, la Danse du Cheval Fou (instrumental) sur base d’un air folklorique provençal,
Ensuite, l’air de la Marche des Rois (aussi un air traditionnel provençal) à l’unisson des ténors et des basses, repris en canon entre voix de femmes et voix d’hommes,
Suit le couplet avec les quatre voix du chœur,
Enfin, l’adjonction de l’air de la Marche des Rois dans un ton différent avec la Danse du Cheval Fou joué comme accompagnement instrumental.

Il faut savoir que la musique de scène de L’Arlésienne sera adaptée ensuite en deux suites de concert pour orchestre symphonique. Dès lors, c’est cette version qui est la plus jouée.

J’ai rencontré le train de trois grands Rois qui allaient en voyage…
(extrait des paroles)

Ci-dessous, vous pouvez retrouver les voix à écouter et à répéter de cette Marche des Rois de Georges Bizet dans une version pour chœur mixte à 4 voix.

Télécharger les partitions (chœur, accompagnement au piano).

Si une vidéo est affichée comme « Non disponible », cliquez sur « Regarder sur YouTube » pour la regarder et l’écouter.

Voici donc un Dona nobis pacem du compositeur norvégien Edvard Grieg (1843 – 1907).

En réalité, celui-ci est beaucoup mieux connu pour son Peer Gynt (musique de scène), sa suite pour cordes ou son concerto pour piano, par exemple. Mais, il voyage au sein de l’Europe et rencontre les principaux compositeurs de son époque, notamment en Allemagne. À Leipzig, il réentend les interprétations de l’ancien maître des lieux, Jean-Sébastien Bach.

Nul doute que l’écoute des œuvres du « cantor » l’ait inspiré pour ce Dona nobis pacem. En effet, celui-ci est une sorte de croisement entre musique baroque et musique romantique. De fait, la composition sous forme de fugue rappelle celles de Bach tout en développant une harmonie aux accents assez expressifs comme il sied à un compositeur du 19ᵉ siècle.

Donne-nous la paix…
(traduction des paroles)

Ci-dessous, vous pouvez retrouver les voix à écouter et à répéter de cet Dona nobis pacem d’Edvard Grieg dans une version pour chœur mixte à 4 voix.

Télécharger la partition.

Si une vidéo est affichée comme « Non disponible », cliquez sur « Regarder sur YouTube » pour la regarder et l’écouter.

En fait, il s’agit de trois Ave Maria que Franz Lizt (1811 – 1886) va finalement composer.

Pour cette première version, répertoriée S 20, il adaptera, en 1852, une première écriture vers la présente formulation. Ainsi, associant un chœur à 4 voix et un orgue, il propose une forme de dialogue entre voix seules, chœur et orgue.

Cette œuvre exprime toute la religiosité du compositeur. En effet, à côté d’une vie de séducteur, le compositeur et virtuose du piano rejoindra un ordre franciscain à Rome qui imprégnera la fin de sa vie. Illustrant parfaitement le romantisme de la musique de Lizt, cet Ave Maria joue de toutes les nuances possibles pour exprimer toute la palette émotive de sa dévotion.

Et benedictus fructus ventris tui Jesus…
(extrait des paroles)

Ci-dessous, vous pouvez retrouver les voix à écouter et à répéter de cet Ave Maria S 20 de Franz Lizt dans une version pour chœur mixte à 4 voix avec accompagnement d’orgue.

Télécharger les partitions (chœur, accompagnement à l’orgue).

Si une vidéo est affichée comme « Non disponible », cliquez sur « Regarder sur YouTube » pour la regarder et l’écouter.

Donc, ce Libera me Domine est attribué à Frédéric Chopin (1810 – 1849). En fait, ce grand compositeur romantique est principalement connu pour ses compositions pour piano.

D’ailleurs, en son temps, il fut réputé être l’un des meilleurs virtuoses de cet instrument. Par contre, on ne lui connait pas ou très peu d’œuvres vocales. Dès lors, il est assez étonnant qu’il compose ce Libera me Domine. Toutefois, nous nous contenterons de préciser que l’on cite généralement cette œuvre pour chœur à 4 voix comme étant de sa composition.

En fait, le Libera me Domine fait partie de la Messe de Requiem ou Messe des Morts dont nous avons déjà présenté plusieurs extraits de différents compositeurs sur VOX CHORI. Il s’agit du chant qui l’on entonne au début de l’absoute.

Délivre-moi, Seigneur, de la mort éternelle, en ce jour redoutable…
(traduction d’un extrait des paroles)

Ci-dessous, vous pouvez retrouver les voix à écouter et à répéter de ce Libera me Domine attribué à Frédéric Chopin dans une version pour chœur mixte à 4 voix avec accompagnement au piano.

Télécharger les partitions (chœur, accompagnement au piano).

Si une vidéo est affichée comme « Non disponible », cliquez sur « Regarder sur YouTube » pour la regarder et l’écouter.

En 1864, ce In Stiller Nacht est composé par Johannes Brahms (1833 – 1897). En fait, le grand compositeur romantique allemand est féru de musique populaire.

Dès lors, il harmonise plusieurs chansons populaires qu’il a recueillies ou reprises dans le folklore connu. Ainsi, il en publiera plusieurs volumes tels ce Deutsche Volkslierder dans lequel on trouve ce In Stiller Nacht (Dans une nuit silencieuse).

En fait, cette chanson connue est basée sur un poème de Friedrich Spee von Langenfeld, poète et théologien jésuite du XVIIᵉ siècle. En 1649, il édite un recueil de poèmes lyriques « Truztnachtigall » (Le Rossignol combatif). Ainsi, ces textes ont inspiré de nombreux romantiques allemands dont Brahms, lui-même. In Stiller Nacht est l’un de ces poèmes.

La belle lune va maintenant se coucher. Pour le chagrin, elle ne veut pas briller…
(traduction d’un extrait des paroles)

Ci-dessous, vous pouvez retrouver les voix à écouter et à répéter de ce In Stiller Nacht de Johannes Brahms dans une version pour chœur mixte à 4 voix avec accompagnement au piano.

Télécharger la partition.

Si une vidéo est affichée comme « Non disponible », cliquez sur « Regarder sur YouTube » pour la regarder et l’écouter.

En 1882, ce Calme des nuits est composé par Camille Saint-Saëns (1835 – 1921).

En fait, ce grand compositeur français veut faire émerger ce qu’il perçoit dans la musique, à la manière des impressionnistes dans la peinture.

Force est de constater qu’il y parvient particulièrement bien au travers de ce morceau. En effet, il crée un profond contraste entre le calme et le silence de la nuit noire et l’éclat d’une journée de soleil. En réalité, son opus 68 – Deux chansons – comprend un autre morceau à 4 voix intitulé « Les fleurs et les arbres ».

Grand silence des antres noirs, vous charmez les âmes profondes…
(extrait des paroles)

Ci-dessous, vous pouvez retrouver les voix à écouter et à répéter de ce Calme des nuits de Camille Saint-Saëns dans une version pour chœur mixte à 4 voix avec accompagnement au piano.

Télécharger les partitions (chœur, accompagnement au piano).

Si une vidéo est affichée comme « Non disponible », cliquez sur « Regarder sur YouTube » pour la regarder et l’écouter.

Donc, L’adieu des bergers est extrait d’un oratorio d’Hector Berlioz (1803 – 1869).

En effet, un des maîtres de la musique romantique en France réalisa la composition, en 1854, d’une Trilogie sacrée (op. 25), intitulée « L’enfance du Christ«

Ainsi, comme son nom l’indique, cette trilogie comporte trois parties : Le songe d’hérode, La fuite en Egypte et L’arrivée à Saïs. Dès lors, c’est dans la seconde partie que l’on retrouve ce chœur à 4 voix. Même si cet épisode suit la naissance de Jésus, ce morceau peut trouver sa place dans un programme de chants de Noël.

Il s’en va de la terre où dans l’étable il vit le jour…
(extrait des paroles)

Ci-dessous, vous pouvez retrouver les voix à écouter et à répéter de L’adieu des bergers de Hector Berlioz dans une version pour chœur mixte à 4 voix avec accompagnement au piano.

Télécharger les partitions (chœur, accompagnement au piano).

Si une vidéo est affichée comme « Non disponible », cliquez sur « Regarder sur YouTube » pour la regarder et l’écouter.

Donc, ce Der Sänger (Le Chanteur) est la 3ᵉ partie de l’opus 145 de Robert Schumann (1810 – 1856).

En fait, ce grand compositeur de l’époque romantique a publié plusieurs recueils de Romances et Ballades pour chœurs. En cela, il se démarque quelque peu de ses collègues de l’époque qui composaient assez peu d’œuvres spécifiques pour chœurs.

Dans ce morceau, il reprend un texte de Ludwig Uhland (1787 – 1862) de 23 ans son ainé. Der Sänger parle d’un chanteur et de ses chansons ainsi que de quelle manière il charme son auditoire. Dès lors, cette œuvre devrait naturellement trouver sa place dans le programme des chorales.

Ses chansons brillent joliment comme des fleurs autour de lui, …
(traduction d’un extrait des paroles)

Ci-dessous, vous pouvez retrouver les voix à écouter et à répéter de ce Der Sänger de Robert Schumann dans sa version originale pour chœur mixte à 4 voix.

Télécharger la partition.

Si une vidéo est affichée comme « Non disponible », cliquez sur « Regarder sur YouTube » pour la regarder et l’écouter.