En fait, Colchiques dans les prés que nous vous présentons ci-dessous, possède une histoire étonnamment récente. Pourtant, le parcours de cette chanson s'éloigne rapidement de celui d'une création ordinaire.
Vers 1943, Francine Cockenpot (1918 - 2001) (voir photo) compose cette chanson en pleine Seconde Guerre mondiale. Cette compositrice appartient aux Guides de France depuis 1933 et compose pour les mouvements de jeunesse.
Surtout, elle cherche à constituer un répertoire adapté aux jeunes filles. Son activité aboutit à plus de 800 chansons écrites pendant environ cinquante ans.
Par ailleurs, Colchiques dans les prés porte d'abord le titre "Automne". En réalité, ce titre correspond davantage au contenu général du texte. Ensuite, les paroles de Jacqueline Debatte (1914 - 2004) transforment l'automne en véritable tableau musical. Les colchiques, les châtaignes et les nuages composent un paysage familier. Surtout, la feuille emportée par le vent apporte une image particulièrement vivante. L'autrice la fait danser et virevolter avant de s'étendre sur le sol.
Colchiques dans les prés : une chanson devenue traditionnelle
Musicalement, la mesure à trois temps renforce cette impression de mouvement. Son balancement rappelle celui d'une valse et accompagne naturellement la danse de la feuille. Ainsi, la musique prolonge efficacement l'image poétique du refrain. Elle donne au chant une légèreté qui contraste avec l'arrivée de l'automne. Cependant, cette simplicité musicale répond surtout à une fonction collective. La mélodie reste facilement mémorisable et convient parfaitement au chant de groupe.
Dès l'après-guerre, la chanson dépasse largement le cadre du scoutisme. Elle s'impose dans les colonies de vacances et gagne progressivement le grand public. Puis, plusieurs interprètes contribuent à cette diffusion. Jacques Douai l'enregistre notamment, avant que Francis Cabrel la reprenne en 1977 et, plus tard, Dorothée.
Finalement, cette transmission explique son étonnant statut actuel. Colchiques dans les prés n'est donc pas une chanson folklorique d'origine anonyme. Pourtant, elle fonctionne aujourd'hui comme une chanson quasi traditionnelle. Sa mélodie et ses paroles appartiennent désormais à la mémoire collective.
Ainsi, son histoire illustre un phénomène particulier du patrimoine musical. Une création récente peut devenir collective grâce à une longue transmission orale, ici dans les mouvements de jeunesse. En définitive, Francine Cockenpot a composé une chanson d'autrice devenue presque anonyme dans la mémoire collective. Cette métamorphose constitue sans doute l'une de ses particularités les plus remarquables.
En rondes monotones, tombe en tourbillonnant...
(Extrait des paroles)
Ci-dessous, vous pourrez explorer les voix à écouter et à répéter de cette chanson de Francine Cockenpot devenue traditionnelle, Colchiques dans les prés (Automne), dans une version à 3 voix.
Pour l'utilisation des ressources présentes sur ce site, veuillez prendre connaissance des conditions d'utilisation, si cela n'est déjà fait. Veuillez noter également que nous ne délivrons aucun autre support que ceux que vous pouvez télécharger et écouter sur ce site. Si une vidéo est malencontreusement affichée comme "Non disponible", cliquez sur "Regarder sur YouTube" pour la regarder et l'écouter.
1. Colchiques dans les prés - Francine Cockenpot - 3 voix
2. Colchiques dans les prés - Francine Cockenpot - soprano
3. Colchiques... - alto
4. Colchiques... - baryton
Trouver d’autres morceaux pour chœur avec des voix à répéter.
Dès lors, si vous recherchez des voix à répéter pour chorales, Vox Chori propose des sources vidéo et/ou audio pour aider les choristes à répéter leur voix.
Pour utiliser les voix à répéter pour chorales, rendez-vous vers ces liens en fonction de la première lettre du titre :
- Première liste de voix à répéter (A – E)
- Deuxième liste de voix à répéter (F – J)
- Troisième liste de voix à répéter (K – O)
- Quatrième liste de voix à répéter (P – Z)
Objectifs
Le but est de construire une base de voix à répéter :
- offrir l’occasion à chaque choriste d’apprendre sa voix pour un titre choisi,
- permettre aux nouveaux choristes d’apprendre leur voix dans les morceaux déjà travaillés précédemment par la chorale,
- donner la possibilité à chaque choriste de revoir sa voix ou de rafraîchir sa connaissance du répertoire de la chorale.