En 1964, Barbara Strozzi (1619-1677), compositrice et chanteuse vénitienne, publie Silentio nocivo dans son premier recueil de madrigaux.
Cependant, le titre Silentio nocivo, que l’on peut traduire par "Silence nuisible", annonce un madrigal où se taire devient une erreur amoureuse. En fait, elle met en musique un poème de Giulio Strozzi (1583-1660), son père adoptif, écrivain et librettiste.
En effet, le texte présente le silence comme un obstacle à l’expression des sentiments. D'abord, les premières lignes célèbrent les paroles affectueuses et les chants qui unissent les cœurs amoureux. Puis, le poète exhorte le cœur à libérer son ardente passion, surtout lorsque les baisers se font rares. Ensuite, il interpelle la bouche affligée, qu’il juge insensée si elle persiste à se taire. Enfin, il l’encourage à parler, chanter et respirer pour soulager sa douleur. Dès lors, la répétition de "Canta, canta" souligne cette invitation à transformer la souffrance en expression musicale.
Silentio nocivo de Barbara Strozzi : le chant comme remède à la douleur
Sur le plan musical, cette pièce se distingue par son écriture à quatre voix : soprano, alto, ténor et basse. Plus particulièrement, cette formation permet de varier les échanges entre les chanteurs et les passages où leurs voix se rejoignent. De plus, Strozzi adapte son écriture aux images du poème, notamment à travers les répétitions et les inflexions expressives. Ainsi, le chant ne se contente pas de raconter les tourments amoureux : il devient lui-même le remède proposé par le texte.
Par ailleurs, Silentio nocivo révèle une caractéristique intéressante du premier recueil de Barbara Strozzi. Contrairement à une grande partie de sa production, souvent destinée à une ou deux voix, ce livre de 1644 rassemble des madrigaux pour deux à cinq chanteurs. Donc, ce morceau offre aux choristes une occasion rare d’aborder son univers dans une véritable polyphonie à quatre parties.
Bouche profondément affligée, tu es sotte si tu te tais...
(Traduction d'un extrait des paroles)
Ci-dessous, vous pourrez explorer les voix à écouter et à répéter de cette polyphonie baroque de Barbara Strozzi, Silentio nocivo, dans cette version à 4 voix mixtes.
Pour l'utilisation des ressources présentes sur ce site, veuillez prendre connaissance des conditions d'utilisation, si cela n'est déjà fait. Veuillez noter également que nous ne délivrons aucun autre support que ceux que vous pouvez télécharger et écouter sur ce site. Si une vidéo est malencontreusement affichée comme "Non disponible", cliquez sur "Regarder sur YouTube" pour la regarder et l'écouter.
1. Silentio nocivo - Barbara Strozzi - 4 voix
2. Silentio nocivo - Barbara Strozzi - soprano
3. Silentio... - alto
4. Silentio... - tenor
5. Silentio... - basse
Trouver d’autres morceaux pour chœur avec des voix à répéter.
Dès lors, si vous recherchez des voix à répéter pour chorales, Vox Chori propose des sources vidéo et/ou audio pour aider les choristes à répéter leur voix.
Pour utiliser les voix à répéter pour chorales, rendez-vous vers ces liens en fonction de la première lettre du titre :
- Première liste de voix à répéter (A – E)
- Deuxième liste de voix à répéter (F – J)
- Troisième liste de voix à répéter (K – O)
- Quatrième liste de voix à répéter (P – Z)
Objectifs
Le but est de construire une base de voix à répéter :
- offrir l’occasion à chaque choriste d’apprendre sa voix pour un titre choisi,
- permettre aux nouveaux choristes d’apprendre leur voix dans les morceaux déjà travaillés précédemment par la chorale,
- donner la possibilité à chaque choriste de revoir sa voix ou de rafraîchir sa connaissance du répertoire de la chorale.